連載『現場で使える! 治療家のための実践英会話 』9 痛みがサーフィン⁉ー“come and go” で波を読む力
2025.10.18
痛みがサーフィン!?―“come and go” で波を読む力
宮口先生/宮 鍼灸師の佐藤さん/佐
【会話】
佐:「Google翻訳で『痛みには波がありますか?』を英語でどう言うか調べてみたんです」
宮:「お、どう出ました?」
佐:「“Does the pain have waves?” って、まるでサーフィンのような答えが返ってきたんですよ」 (さらに…)