美容鍼の満足度を一段上へ! 温めてほぐして“美筋”を育てる『 Rin 』 発売
2025.11.04
投稿日:2025.09.18
宮口先生/宮 鍼灸師の佐藤さん/佐
【会話】
佐:「先生、肩の痛みが腕に広がっているか聞きたいんですけど、何と言えばいいですか?」
宮:「“Does the pain spread anywhere else?”(痛みは他のどこかにも広がっていますか?) って聞けばOKですね」
佐:「“spread”ってスプレーと聞き間違われてしまいそう(笑)ほかの表現はありますか?」
こちらは有料記事です。デジタル版に登録すると続きをお読みいただけます。
この記事をシェアする
あわせて読みたい